L’équipe pédagogique fournit en fin de formation un certificat d’assiduité à la formation de Français Langue Etrangère qui mentionne également le niveau atteint estimé selon l’échelle du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL ; niveaux A1, A2, B1, B2, C1, C2).
Les enseignants donnent toutes les informations nécessaires aux étudiants qui souhaitent passer une certification officielle en français comme le DELF, DALF, le TCF ou encore le TEF. Avant de terminer la formation, ils proposent aux apprenants des mises en situation, des activités pédagogiques et des exercices pour s’entraîner avant l’examen.
Avec French by EPITA, il est possible de préparer le Test de Connaissance du Français (TCF) en ligne qui est une certification officielle de français, proposée par France Education International .